Myšlienka írskych jetele evokuje vízie zelenej krajiny Emerald Isle rovnako ako samotný Deň svätého Patrika. Ale ak hľadáte skutočného McCoya, radšej by ste mali hľadať nejaké štvorlístky, pretože budete potrebovať veľa šťastia: Neexistuje žiadna autoritatívna verzia. Je iróniou, že medzi trojlístkami a štvorlístkami je tiež veľký rozdiel, a to z dôvodov, ktoré objasňuje história.
„Shamrock“ je hmlistý termín
Termín „shamrock“ pochádza z írskeho slova seamrog , ktoré sa prekladá ako „malý ďatelina“. To je dosť vágne, ak vezmeme do úvahy, že existuje mnoho druhov ďateliny (a ešte viac rastlín, ktoré často prechádzajú ako ďatelina). V dôsledku toho pri oslavách svätého Patrika niekoľko rastlín slúži ako írske jetele.
Ani medzi írskymi nie je zhoda, že by sa jedna konkrétna skupina rastlín dala nazvať pravými írskymi jetelmi, botanicky povedané, ako sa uvádza v prieskume z roku 1988. Prieskum, ktorý sa uskutočnil v Národných botanických záhradách v Glasnevine v Dubline, odhalil, že ak Íri nosia „trojlístok“, môže ísť o niektorú zo štyroch rastlín. Tri z týchto rastlín sú ďatelina, zatiaľ čo štvrtá z nich je ďatelina podobná rastlina známa ako „medick“. Všetci štyria sú v rodine hrachu:
- Trojlístok alebo ďatelina chmeľu ( Trifolium dubium ): 46%
- Ďatelina biela ( Trifolium repens ): 35%
- Čierny medik ( Medicago lupulina ): 7%
- Ďatelina červená ( Trifolium pratense ): 4%
Rôzne druhy rodu Oxalis , napríklad takzvané „čierne ďateliny“ ( Oxalis regnellii ) a šťavy z dreva (napríklad Oxalis acetosella ), sa tiež predávajú ako jetele pre Deň svätého Patrika. Tieto ďateliny vyzerajú rovnako ľahšie ako izbové rastliny ako pravý ďatelina, vďaka čomu sú populárne ako interiérové dekorácie pre Deň svätého Patrika. Napriek použitiu ako ďateliny, drevené sorty atď. Nesúvisia ani s Trifoliom .
Štvorlístok vs. ďatelina
To, čo má spoločné, drevné sorty a pravé ďateliny, je list tvorený tromi letákmi. Číslo tri je v kresťanskom náboženstve významné vďaka doktríne Trojice. Írska legenda hovorí, že misionár, Svätý Patrik, demonštroval princíp Trojice pomocou trojlístku a ukázal na svoje tri letáky spojené spoločným stopkou. Neexistuje však spôsob, ako s istotou určiť presnú rastlinu uvedenú v legende.
To však môžeme povedať o írskych trojlístkoch: Podľa definície, ak má ďatelina predstavovať Trojicu, musí mať tri (a iba tri) listy. Takže pre všetko šťastie, ktoré údajne prinesú, štvorlístky technicky nemožno považovať za trojlístky (nie v tom zmysle, v ktorom ich Svätý Patrik preslávil, prinajmenšom).
Boli to kňazi starobylých Keltov nazývaní „Druidi“, ktorí povýšili štvorlístky na stav kúziel šťastia, silných proti zlým duchom. Toto je pôvod modernej viery v ich silu priniesť šťastie.
Z väčšej časti nie je štvorlístok samostatným druhom, iba šialenstvom prírody. Preto sa ľudia cítia tak šťastní, keď narazia na jedného. Ak chcete „urobiť si šťastie“ a nevadí vám ísť mimo rodu Trifolium , kúpte si rastlinu Oxalis deppei . Oxalis deppei sa bežne predáva ako „rastlina šťastia“, pretože má list, ktorý má vždy štyri letáky.
Ďatelina prospešná pre trávniky
Vzhľadom na tradície svätého Patrika, ktoré obklopujú trojlístky a štvorlístky, je prekvapujúce, že na ďatelinu sa často pozerá ako na obyčajný trávnik, ktorého usmrcovanie považujeme za ústredné pre starostlivosť o trávnik. Ale nebolo to vždy tak. University of Minnesota Extension Service v skutočnosti zdôrazňuje, že až donedávna bolo štandardnou praxou zahrňovať semená ďateliny do zmesí semien trávnika:
„Až do 50. rokov 20. storočia bol ďatelina zahrnutá do zmesí trávnych semien, pretože bola považovaná za prestížnu trávnikovú rastlinu. Môže sa to považovať za atraktívny, nenáročný pôdny pokryv, ktorý je mäkký na chodenie, dobre kosí a vyplní tenké miesta dvor. ““
Trávnik je prakticky inštitúciou pre tých, ktorí očakávajú, že pred prímestským domom nájdu priestor zložený výlučne zo zelenej trávy. Podľa ich názoru je čokoľvek iné, čo rastie v priestore, škodlivé („burina“).
Ďatelina je však pre trávniky prospešná. Navyše je nesporné, že tráva bude slúžiť ako váš „koberec“ na bývanie vonku. Možno je však čas položiť si pred domom niekoľko základných otázok o starostlivosti o trávnik a o potrebe úpravy krajiny.
Predstavte si, že otvárate predné dvere a vystupujete do svojej ideálnej krajiny. Tu sú niektoré z komponentov, ktoré by pravdepodobne mali:
- Svetlé farby, ktoré upútajú vaše oko (táto funkcia slúži pre rastliny podstielky)
- Stromy alebo kríky na vytvorenie vertikálnej dimenzie a interpunkcie rovnej zelene medzi domom a ulicou
- Prvok tvrdej oblohy, napríklad záhradný altánok alebo vodný prvok, ktorý slúži ako ohnisko
Teraz však prichádzame k „koberci“ pre váš vonkajší obytný priestor. Pretože budete musieť vyplniť medzi oblasťami podstielky a stromami a ústredným bodom niečo, po čom môžete chodiť. Zatiaľ čo mulčovacie cesty a cesty tvrdých terénov primerane plnia túto úlohu podľa vkusu niektorých ľudí, iní ľudia majú radi pocit, že niečo žije pod ich nohami. Toto sú vlastnosti, ktoré by mal ideálny zelený koberec:
- Celé leto ostáva zvodná zelená, ale je dostatočne tolerantná na sucho, takže ju nemusíte neustále zalievať.
- Pomerne dobre konkuruje burinám, čím sa znižuje potreba aplikácie herbicídov. Váš koberec súťaží tak dobre o rastúci priestor, že konkurencia je obmedzená.
- Nemusí to byť oplodnené.
- Je tiež relatívne bez poškodenia hmyzím škodcom, takže naň nemusíte obťažovať postrek pesticídmi.
- Prevzdušňuje pôdu sama o sebe, takže sa nemusíte báť pôsobenia proti zhutňovaniu pôdy.
- Je mäkké ísť ďalej.
- Priťahuje užitočný hmyz vrátane včiel medonosných.
- Málokedy sa musí kosiť.
- Netrpí sfarbením močom psov známym ako „škvrny pre psov“.
- Ak by ste niekedy chceli nahradiť iným zeleným kobercom, pomôže vám to vylepšením pôdy na hodinkách. Jeho schopnosť prevzdušňovať pôdu a pumpovať do nej dusík znamená, že nasledujúce generácie rastlín využívajúcich túto pôdu budú lepšie.
Žiadna tráva nemá všetky tieto vlastnosti. Ideálne vlastnosti na zozname väčšinou nepopisujú trávu, ale ďatelinu. Zoberme si teda, že ďatelina nahradí trávu ako živý koberec podľa výberu (aj keď iba čiastočne, vo forme výhodnej zmesi tráv a ďateliny).
Trávnikové trávy vs. tráva
Dôvodom, prečo trávniky ďateliny nevyžadujú hnojenie, rovnako ako tráva, je to, že tieto rastliny sú dusíkaté látky. Zdieľajú túto schopnosť s ostatnými krycími plodinami v rodine hrachu.
Ďatelina vytrháva dusík zo vzduchu a pomocou tohto baktérie, ktoré žije v uzloch pozdĺž koreňov, privádza toto dôležité hnojivo na zem (všetko bez nákladov, či už ide o peniaze alebo o údržbu).
Možno vás tiež zaujíma schopnosť ďateliny prevzdušňovať pôdu, čím sa znižujú obavy z zhutňovania pôdy. Ďatelina toleruje zhutnenú pôdu lepšie ako trávnatá tráva. Má dlhšie korene, čo mu umožňuje prístup k vode na hlbších úrovniach.
Na záver ešte slovo o dvoch ďalších ideálnych vlastnostiach ďateliny: jeho schopnosť prilákať včely medonosné a skutočnosť, že ďatelinové trávniky sa zvyčajne nemusia kosiť tak často ako trávniky zložené z trávy:
- Ďatelina dáva mierne atraktívny kvet, ktorý by sa dal ľahko uviesť ako ďalšia výhoda, ktorú má nad trávou. Tento kvet priťahuje včely a iný užitočný hmyz do vašej krajiny.
- Ale ak ste alergický na bodnutie včiel, aby ste boli na bezpečnej strane, jednoducho môžete častejšie sekať počas kvitnutia. Ak nie ste alergický na včely medonosné, nemalo by to byť problémom; pretože včely nie sú od úľa rovnako agresívne. Ak včely nepredstavujú problém, nebudete musieť kosiť tak často, ako s ďatelinou, ako trávou.
Hnutie proti trávniku
Ale nejde o všetko alebo o nič, a jednou z výhod, ktorú má tráva nad ďatelinovým trávnikom, je to, že lepšie odoláva silnej pešej premávke. Kombinácia ďateliny a trávy spolu v jednom trávniku môže poskytnúť najlepšiu odpoveď pre väčšinu ľudí. V USA však rastie hnutie, ktoré obmedzuje množstvo krajiny spotrebovanej trávnatou trávou. Less.Lawn.com sa venuje výlučne pohybu proti trávnatej tráve. Para, ktorá poháňa pohyb proti trávnikovej tráve, pochádza z mnohých zdrojov vrátane:
- Obavy z nadmerného využívania zavlažovania, a preto sa viac ľudí obracia k xeriscapingu. Majitelia domov sú unavení z toho, že každé leto zomierajú na trávnikoch, alebo keď platia nosom, aby sa predĺžila životnosť trávnika
- Obavy zo znečistenia spôsobovaného herbicídmi, pesticídmi, chemickými hnojivami a emisiami z kosačiek na trávu
- Túžba po nízkoúdržbových terénnych úpravách a lacných alternatívach k trávnikovej tráve. Kosenie trávnikov a aplikovanie herbicídov, pesticídov a hnojív na ne znamená viac než len znečistenie. To všetko stojí peniaze a spôsobuje prácu, rovnako ako potreba prevzdušňovať a zavlažovať trávnikovú trávu.
Riešením väčšiny týchto problémov je ďatelina trávnika. Je to dobré pre životné prostredie a šetrí vám peniaze a prácu. Experimentujte na malej ploche svojho dvora s ďatelinou, ako je napríklad Miniclover (druh bieleho ďateliny), aby ste zistili, či je pre vás trávnik ďateliny vhodný.